Rabu, 27 November 2013

English Conversation 12 : Conversation in an office

Berikut ini adalah Percakapan antara Allan dan Widya di sebuah kantor. Baca baik-baik percakapan di bawah ini dan perhatikan kata-kata yang BBM Friends belum mengerti dan beri tanda. Pada percakapan di bawah ini terdapat sepuluh kesalahan, coba cari 10 kesalahan tersebut. Untuk melihat jawaban, saya akan menuliskannya di kolom komentar.
Widya: Hi there.
Allan: Hi. I haven't seen you around here before. Have you been working long?
Widya: No, I've only been here a few months. I work in the Human Resources Department.
Allan: Oh, you must make more money than I do then. I'm in Sales.
Widya: Sales sounds like an interesting job.
Allan: It's okay. Hey, you look like you could really have a coffee.
Widya: Yes, it's been a really hectic week.
Allan: Tell me about it! At least it's supposing to be a nice weekend.
Widya: Yes, I've listened that they are calling for blue skies.
Allan: Say, did you happen to catch the game last night?
Widya: No, I was working late.
Allan: It was a great game. We won in overtime.
Widya: Actually, I don't even know who was playing. I don't really follow sports.
Allan: The Chiefs! Do you think they're going to make it to the finals this year?
Widya: I'm not sure. Well, I better get back to my desk.
Allan: Speaking of desks, what do you think of the new office furniture?
Widya: It's nice, but I would rather get paid for my overtime hours than have new furniture.
Allan: Oh. Well, I think I'll be heading home early today. It might be snow.
Widya: I know. I can't believe all of this cold weather. Hopefully Spring will come soon.
Allan: I can't wait until Spring.
Widya: Me neither! My divorce will finally come through by then!Vocabulary :hectic : full of busy actvity
Silakan pelajari dan temukan 10 hal yang perlu dikoreksi pada percakapan di atas. Jawaban bisa dilihat di kolom komentar.
lt;br />: 280px; width:

Sabtu, 23 November 2013

Pelajaran 103 : Penggunaan komparatif ganda

Dalam pelajaran 102 BBIY Friends telah mengetahui tentang penggunaan komparatif berulang di mana ada dua  komparatif yang digunakan dalam satu kalimat.
Selain komparatif berulang di dalam Bahasa Inggris juga ditemui adanya penggunaan komparatif ganda. Ganda maksudnya 2 kalimat komparatif yang berbeda dan digunakan bersama -sama seperti dalam contoh di bawah ini :
  • The harder you exercise, the easier it will be done
Perhatikan di kalimat di atas ada 2 komparatif yaitu The harder dan The easier.  Keduanya diawali dengan The. Bagian yang ke dua dalam kalimat (the easier) merupakan hasil / result dari bagian pertama (the harder). Memberikan makna  : If you exercise harder, the result will be that you will do something easier.
Beberapa contoh yang lain :
  • The longer we walk, the more energy we will need.
  • The more I tought about it, the more confused I became.
  • The colder the weather, the better I enjoy it.
Pelajari dan coba bandingkan penggunannya dengan
komparatif berulang
lt;br />

Bahasa Inggris

Bahasa Indonesia

Won’t you hang around ?

Kamu tidak ingin jalan-jalan ?

Just reach for the stars

Gapailah bintang-bintang

And aim of my heart

Dan bidik hatiku

Look into my eyes and I’ll own you

Tataplah mataku dan aku akan memilikimu

Don’t be a drag, just be a queen

Jangan jadi orang yang membosankan, jadilah ratu

Just love yourself and you are set

Cintai saja dirimu dan kau akan siap

I’m all for you

Aku sepenuhnya untukmu

I spend my days in longing

Aku habiskan hari-hari dalam kerinduan

Kiss me ‘til you are drunk

Cium aku sampai kau mabuk

You made the world stand still

Kau membuat dunia terpaku

You’ll come out of nowhere and into my life

Kau akan muncul entah dari mana dan datang ke dalam hidupku

And I know that we can be so amazing

Dan aku tahu bahwa kita bisa sangat menakjubkan

But you just can’t find the words

Tapi kau tidak dapat menemukan kata-katanya

And now I can see every possibility

Dan sekarang aku dapat melihat setiap kemungkinan

And I’ll work to work it out

Dan aku berusaha untuk mewujudkannya

Swear you hit me like a vision

Kau benar-benar mengguncangku seperti sebuah impian yang menakjubkan

I get hungry for love and thirsty for life

Aku merasa lapar akan cinta dan haus akan hidup

I’m taking a mental picture of you now

Aku membayangkan dirimu saat ini

And I’ll know you

Dan aku akan mengenalmu

Why haven’t you seen it ?

Mengapa kau belum menyadarinya ?

I’m on the right track baby

Aku berada di jalur yang benar , sayang

Cause God makes no mistakes to my life

Karena Tuhan tidak membuat kesalahan di hidupku

I hold it in my hands

Aku menggenggamnya dalam tanganku

I said love, love, love, love

Aku berkata cinta, cinta, cinta, cinta

And, baby, your love is gonna change me

Dan , sayang cintamu akan mengubahku

In love and in war

Dalam cinta dan perang

This is how it starts

Beginilah permulaannya

lt;br />